Yubiwa (You're Not Alone) (tradução)

Original

Maaya Sakamoto

Compositor: Não Disponível

As lágrimas só vieram um tempo depois
Que atrapalhavam poder ver seu último sorriso
Não vá, não vá, fique aqui
Mais você se torna mais uma estrela no céu

Sou tão insignificante, mas
Te amei mais do que qualquer outra pessoa
Obrigada por tantos bons momentos
Que passei ao seu lado

(A nuvem em forma de avião que eu estava olhando por tanto tempo acabou se desmanchando)

Não se esqueça
Você não está sozinho
Mesmo estando longe é como se ainda estivéssemos de mãos dadas
Meu primeiro amor, e a primeira vez que soube da existência de
Tão grande tristeza

Quando uma emoção se vai
Outro sentimento toma o seu lugar
O sorriso que você me deu na despedida
Era uma mensagem para que eu fosse forte

Algum dia nós nos reencontraremos
Para ficarmos juntos
Não importa a distância, estamos nos olhando nos olhos
Acredite em sonhos e esperanças
E vamos fazer uma promessa
De esquecermos aqueles dias de tormenta
E aceita-los para assim vivermos o futuro que se abre diante de nós