Bike (tradução)

Original

Maaya Sakamoto

Compositor: Yoko Kanno

As corridas do vento ao longo, carregando-nos com ele
O caminho leva pra um lugar
Onde céu e água se encontram
O mundo inteiro está prendendo a respiração
A luz fica piscando

Quando você gira os braços e alonga as costas
De alguma forma, você parece maior para mim
Porque o seu coração silenciosamente procura algo
Para aquecê-lo.

Nós podemos ir a qualquer lugar, quando quisermos, a qualquer distância
Até nossas silhuetas desaparecerem ao longe.

O tempo corre, carregando-nos bem.
A noite leva para um lugar onde o amor está ligado ao amor.
O mundo inteiro faz com que uma chuva de estrelas a cair.
Corações refletir sobre si.

Nós podemos ir a qualquer lugar, quando quisermos, a qualquer distância
Até nossas silhuetas desaparecerem ao longe.

Diga, somos amantes, ou o quê?
São essas ondas brilhando a porta de entrada para o paraíso?
Diga, somos amantes, ou o quê?
São essas ondas brilhando a porta de entrada para o paraíso?
Diga, somos amantes, ou o quê?

Porque ele está lá fora em algum lugar, longe